Skip Navigation

28 de febrero, 2019 Extensión del periodo de ayuda del alquiler a propietarios que participan en los programas RREM y LMI

28 de febrero, 2019 Extensión del periodo de ayuda del alquiler a propietarios que participan en los programas RREM y LMI

Mediante este boletín informativo se comunica que se ha extendido el número de meses de asistencia para pago del alquiler que el Estado de Nueva Jersey brinda con el Programa de Asistencia para Alquiler (RAP, por sus siglas en inglés), con fondos del CDBG-DR, a propietarios elegibles que participan en los programas de RREM y LMI. Ahora, los propietarios podrán recibir del RAP hasta 40 meses de asistencia con fondos del CDBG-DR.  

Con esta extensión del periodo de asistencia hasta por 40 meses se ayudará a los propietarios que enfrentan dificultades económicas, y que están pagando alquiler por una vivienda, mientras reconstruyen sus residencias principales con los programas de RREM y LMI. 

Estos meses adicionales de ayuda del RAP, con fondos del CDBR-DR, se han logrado gracias a la solicitud de exención que fue presentada el año pasado por el Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA, por sus siglas en inglés) al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés). Por lo tanto, el DCA se complace en anunciar que el HUD ha aprobado la solicitud de exención, así como la Enmienda al Plan de Acción del Estado que permite brindar la ayuda adicional.

La extensión del periodo de asistencia del RAP está vigente a partir de ahora. El Estado de Nueva Jersey está desplegando todos sus esfuerzos para asegurar que se haga efectivo el pago de la asistencia del RAP a los propietarios, de manera ininterrumpida.

Si tiene preguntas, por favor, póngase en contacto con la Agencia de Financiamiento de Viviendas e Hipotecas de Nueva Jersey, administradora del RAP, al 1-800-NJHOUSE, o, mediante correo electrónico, a SSBGRental@njhmfa.gov. Usted puede también comunicarse con la Oficina Sandy de Servicios para el Constituyente al (609) 292-3750, o, por correo electrónico, al sandy.recovery@dca.nj.gov.   

Por favor, tome en cuenta que el RAP ya no acepta nuevas solicitudes de ayuda.