Skip Navigation

Empresas

El huracán Sandy devastó innumerables negocios en New Jersey, causando daños sustanciales a las propiedades comerciales; así como pérdidas en las operaciones comerciales a corto y largo plazo. Además del daño material causado por Sandy a las empresas mismas, las interrupciones extensas de energía indujeron pérdidas de inventario y de capital de trabajo. Los daños a la infraestructura pública, tales como caminos, puentes y vías de ferrocarril, así como a los sistemas de servicios públicos de suministro de agua y disponibilidad del gas, agravaron los efectos de esos daños. Mientras que el huracán Sandy ha causado perjuicios a todas las industrias del Estado, algunas otras -particularmente la industria turística- fueron afectadas en forma sustancial.

New Jersey ha puesto en ejecución cuatro programas de recuperación económica y revitalización con los fondos para recuperación por desastres del Programa del Bloque de Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad (CDBG, por sus siglas en inglés). Estos programas se enfocan en la asistencia directa a las pequeñas empresas con necesidades no satisfechas; asistencia financiera a los esfuerzos de revitalización económica de las comunidades afectadas por la tormenta y una campaña de marketing dirigida a informar al público de que las instalaciones del patrimonio turístico de New Jersey, se encuentran abiertas para recibir visitantes.

Los siguientes programas de recuperación están orientados a las empresas:

  • Programa de Subsidios Comerciales Stronger NJ
  • Programa de Préstamos Comerciales Stronger NJ
  • Marketing Turístico
  • Programa de Revitalización de Vecindarios y Comunidades