Skip Navigation

Programa de Revalorización del Vecindario

¿De qué trata el programa?

El Programa de Revalorización del Vecindario proporciona el financiamiento para la estabilización de vecindarios en riesgo de deterioro a través de la creación de viviendas económicas. El programa tiene como propósito actuar como un componente de los planes del gobierno local de invertir en la reconstrucción de dichas comunidades. Brinda financiamiento para la rehabilitación o reutilización de las propiedades abandonadas, en ejecución hipotecaria y desocupadas y aborda la escasez de viviendas económicas debido al huracán Sandy, mientras que al mismo tiempo revitaliza los edificios en deterioro.

El programa proporciona préstamos con nulo interés a entidades elegibles que crearán unidades de viviendas económicas para venta o alquiler, a través de rehabilitación, reconstrucción o construcción nueva. La ocupación inicial de las unidades de vivienda desarrolladas -bajo este programa- se ofrece a familias con ingresos inferiores al 80 por ciento del ingreso mediano del área para su condado, según lo determinado por el Gobierno federal.

¿Quién es elegible?

El programa proporciona financiación que completar el costo de un proyecto de hasta US$250,000 en forma de subsidios por unidad de vivienda, con base en la necesidad y el tamaño de dormitorio. La concesión máxima es de US$1,750,000 por proyecto. El financiamiento se puede utilizar para cubrir costos directos e indirectos para las actividades siguientes: adquisición, rehabilitación, reconstrucción y demolición. La adquisición y/o la demolición deben estar vinculadas directamente con las actividades de la nueva construcción.

¿Cómo solicito la asistencia?

Bajo la actual Solicitud de Propuestas (RFP, por sus siglas en inglés), se encuentra de disposición un monto de 10 millones. El Departamento de Asuntos Comunitarios de New Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) va a organizar un taller de asistencia técnica obligatorio a las 10:00 de la mañana del lunes, 23 de febrero, 2015, en el local del DCA, 101 South Broad Street, Trenton. Se requiere previa inscripción para participar. Confirme su asistencia antes del 20 de febrero con Jill Woolford, enviándole un mensaje a jill.woolford@dca.nj.gov.

Los desarrolladores pueden tener acceso a la solicitud y a la información, cuando estén disponibles, a través del Sistema para la gestión electrónica de subsidios (SAGE, por sus siglas en inglés), en la página web principal del DCA: https://dcasage.intelligrants.com/.